Yoohoo
[FANCAFE] 130609 Sunhwa „Tęskniliście za mną, prawda?”
Peekaboo~~~!!!! Hehehe
Czy wszystko u Was w porządku????
Niedawno pogoda była wspaniała, mimo gorąca… Było świetnie..Hehe>_<
Z Wami wszystkimi także dobrze, prawda…!!!
Teraz piszę to na moim biurku po próbach do naszego koncertu w Japonii w tym tygodniu…, ,
Ah i też… Nasz/a Bonda-nim… Bądź silna/y!!!
Mimo że to smutne,, , mam nadzieję, że będziesz silna/y i wiele się nauczysz doświadczając tego… I bądź silna/y dla swojej babci, która poszła do Nieba,,
Prawda jest taka… Ja też… Pozwoliłam mojej babci, którą bardzo kochałam i która zawsze się o mnie martwiła.. Pozwoliłam jej odejść pierwszego dnia, gdy występowałyśmy z YooHoo..Heh
Ponieważ byłam jej najstarszą wnuczką…Darzyła mnie dużą sympatią…,I ja także ją uwielbiałam, bardzo…Heh
Westchnięcie.. Doświadczyłam i nauczyłam się bardzo dużo…
Podczas moich zajęć. ..Ah..Babcia…Czy odeszła w tamtej chwili, abym była silniejsza?…,, ,Zastanawiam się nad tym wewnętrznie cały czas..
Heh też chcę zobaczyć moją babcię..,Ona zawsze ㅜ bardzo się o mnie martwiła…
Jest mi tak przykro, że nie mogłam zobaczyć Twojej twarzy po raz ostatni przed pożegnaniem…
Mmm..ke A teraz wczorajszy dzień.. Unni, z którą byłam blisko poszła do Nieba…
Nazywała się Ham Hyojoo-unnie*…, Wczoraj jej imię było na szczytach w wyszukiwarkach cały dzień…,,
Nie była tylko moją nauczycielką aktorstwa, ale także unni, która była dla mnie przyjaciółką…,
Usłyszałam wiadomość o wypadku rano,, , . ,,
Podczas wykonywania tej pracy.., Pracowałam bardzo ciężko, robiąc coś, czego nie chciałam,, , Pracę, która była trudna do skończenia ure…
Mogłabym to wszystko opuścić dla tej unni, a ona dawałaby mi takie dobre rady…,, Hehe
Wszyscy bądźmy silni.,,!!
Bonda-nim bądź silna hehehehe
Ah to rzeczy, które mówię tylko przyjaciołom…!!!!
Wszyscy bądźcie silni i do boju jutro hehe
Byłoby świetnie jeśli jutro także byłoby wspaniale ^^*
*unni – zwrot używany przez dziewczynę do starszej dziewczyny, z którą jest blisko
Bonda to fan/ka, który/a stracił/a ostatnio swoją babcię.
tłumaczenie angielskie: clayray3290 @ Secret4Time; polskie: StinaCarison
Secret Poland 